Livres et films de ce numéro
écrits par ou sur des femmes bouddhistes remarquables
(Les ouvrages en anglais peuvent être commandés sur www.amazon.fr )
Certains ouvages ne sont plus disponibles que d'occasion, voir sur le site d'amazon, et aussi sur abe.books
et chez des particuliers sur price minister
1 - Livres sur ou par des femmes bouddhistes
Ma voix pour la liberté par Ani Chöying Drolma
«À dix ans, j'ai décidé que je ne me marierais jamais et gue plus personne ne lèverait la main sur moi. A commencer par mon père. » Comme des centaines de petites filles du Népal et du Tibet, Ani s'est réfugiée au monastère pour ne pas être mariée de force à un homme qui la battra ou l'exploitera.
Devenue nonne, elle a créé une école pour aider toutes les fillettes promises au même enfer.
Mais où trouver les fonds ? Elle a heureusement un don extraordinaire : sa voix. Alors elle chante.
Et sa musique traverse les frontières. Tracy Chapman, Céline Dion et Tina Turner la soutiennent ; elle devient une star en Allemagne, au Japon, aux Etats-Unis... En quelques mois, l'école peut ouvrir ses portes. Aujourd'hui, Ani raconte son enfance bouleversante et le destin unique qu'elle s'est forgé grâce à son exceptionnelle volonté.
Voir la contribution de Danielle sur ce livre
Zen Women: Beyond Tea Ladies, Iron Maidens, and Macho Masters par Grace Shireson
Cette belle présentation historique fait entendre la voix des femmes Zen des siècles passés. En explorant les enseignements et l'histoire des ancêtres féminins du Zen, du temps du bouddhisme ancien en Chine, en Corée et au Japon, aux maîtres féminins actuels en Occident, Grace Schireson nous offre la vision d'une pratique plus équilibrée du dharma, qui est particulièrement applicable à la vie actuelle, car intégrée au coeur des responsabilités familiales, face aux défis des relations personnelles et du travail.
En tant que femme, mère, maître zen, et psychologue, l'auteure enrichit de ses compréhensions profondes la vision qu'elle nous propose de l'histoire négligée des femmes dans le zen. Elle montre comment la vie de famille a fait partie de la pratique de ces femmes qui en a été renforcée. Un livre positif qui nourrit, qui stimule. Intéressant pour tous les bouddhistes femmes et hommes, quelle que soit leur tradition.
Dans cet ouvrage la présentation de Otakaki Rengetsu à voir dans le thème de ce numéro : l'Art comme pratique
Femmes en quête d'Absolu d'Anne Bancroft
De beaux portraits de femmes mystiques et enseignantes spirituelles du XXème siècle, tracés par Anne Bancroft, bouddhiste vivant en Angleterre.
La plupart des gourous, philosophes et leaders religieux sont des hommes. Dans cet ouvrage, Anne Bancroft explore l'approche féminine du mysticisme, en examinant les méthodes et les enseignements de quinze femmes mystiques, chacune ayant développé sa propre intuition perceptive de ce que l'auteure appelle "la vérité au delà de l'ordinaire".
Voir dans ce numéro, extraits de cet ouvrage sur Meinhard Graighead et Kathleen Raine, des femmes remarquables qui ont utilisé l'art comme pratique.
Meeting with remarkable women - Leonore Friedman
Ne pas confondre avec le livre français de Martine Batchelor le titre anglais étant tout à fait antérieur.
Ce livre qui a fait l'objet d'une réédition aux Etats Unis a été un grand succès des années 90. Léonore Friedman interroge et présente des enseignantes bouddhistes américaines (toutes branches du bouddhisme) qui parlent de leur parcours et de leurs expériences spirituelles. Nous avons déjà eu l'occasion d'en évoquer quelques unes dont Sharon Salzberg récemment.
Un livre très riche, tout à fait intéressant voir sommaire
2 - Films bouddhistes ou films sur et par des femmes
Paradise Road - Le pouvoir de la musique
Après l'invasion de Singapour par l'armée impériale japonaise en 1942, des Anglaises, des Australiennes, des Chinoises et des Néerlandaises sont incarcérées dans des camps avec leurs enfants et certaines d'entre elles sont enrôlées comme "femmes de réconfort" pour les officiers japonais. Elles viennent toutes d'horizons différents, un groupe de prisonnières décide d'organiser un orchestre vocal pour tromper le désespoir et faire face aux exactions de leurs ravisseurs.
Ce film est principalement basé sur les mémoires des prisonnières Helen Colijn et Betty Jeffrey, internées dans un camp à Sumatra.
Nous avons choisi ce film superbe qui nous parait bien correspondre au thème de ce numéro : l'art comme pratique. Le courage bouleversant de ces femmes qui trouvent la force de chanter, grâce à une missionnaire et une violoniste.
Le film étant bloqué sur you tube et daily motion pour des questions de droits, nous avons chargé un extrait d'une quinzaine de minutes à l'adresse ici à lire avec Quick Time.
Attention, attendre que le chargement se matérialise sur la barre en dessous de la vidéo.
(avec FIREFOX) - Google chrome et internet explorer prennent plus de temps
ci-dessous quelques photos :
 |
 |
 |
 |
1 - Brutalité des japonais 2 - la violoniste qui sera le chef d'orchestre et la missionnaire qui reconstituera de mémoire les partitions de plus de trente oeuvres orchestrales
3 - écriture de la musique 4 - représentation, les chanteuses représentent par groupe les différents pupitres d'instruments.
film sorti fin 2010 sur la situation actuelle des nonnes tibétaines et sur les obstacles intérieurs et extérieurs qu'elles rencontrent. Le DVD n'est pas encore disponible.
Le synopsis :
Many Tibetan Buddhists believe that one cannot attain enlightenment in the body of a woman, so why have these women dedicated their lives to this endeavor?
In the Shadow of Buddha takes us to the seldom seen world of Tibetan Buddhist Nuns and refugees in northernmost India. For these women the notion that a woman can be educated and that being born a female is not a punishment of past deeds is currently challenging thousands of years of history. Through their voices we explore the paradox that being a woman within Tibetan Buddhism represents: that a fundamental spiritual equality does not equate in any way to equality in life.
The stark and beautiful images of Tibetan Buddhism seem as familiar as they are exotic, but there is a world more mysterious, beautiful and unknown that is not often witnessed by the eye of western enthusiasm. Beneath the icy mountains and whitewashed monasteries, In the Shadow of Buddha explores the world of three generations of these remarkable women.
But despite the popularity of the tradition, gender inequality remains embedded in the monastic culture of its Himalayan homeland. Buddhist nuns practicing in regions of northern India still inhabit a world infused with bias, prejudice, and even oppression.
In the Shadow of Buddha is a film that seeks to bridge the gap between the exotic and the familiar—between the issues and challenges of women in a far-off, foreign countryside and the recognizable struggles we all face in our personal, religious, and community lives.
Most nuns in the film proclaim themselves “weak” and “stupid,” professing their wish to be reborn as males. Young girls in this part of the world grow up believing that they have done something wrong in their previous lives to be burdened with the body of a woman. The word for ‘woman’ in Tibetan translates to ‘lower birth’.
The intimate stories of these nuns, told in their own voice without narration, articulate the inherent contradiction between cultural assumptions emphasizing that incarnation in a male body is necessary to attain enlightenment, and the underlying Buddhist belief that truth is ultimately empty, free of concept or category, and genderless.
The strength, dedication and love is what is apparent and the connecting tissue between these women in the film – their very simple yet powerful stories allay our desire to impart western notions of equality or feminism. Through their voice we come to understand that though facing incredible hardship and discrimination that these women exemplify Buddhist principle.
The exploration of Buddhism as a global religious tradition with its own gender and equality challenges has special relevance as our world reacts to the resurgence of fundamentalism and cultural traditionalism. In the Shadow of Buddha tells a multilayered, fresh, and engaging story about a universal and radical shift in the Tibetan Buddhist gender paradigm that is beginning to take place.
In a culture that still believes it is bad luck to have a daughter, the opportunities and self- respect of women, both lay and monastic, are increasing. In the Shadow of Buddha is a human story, a feminist story, and a story of equality shown through the unexpected lens of Buddhist nuns.
Extraits du film :
1 - présentation générale du film
2 - sur la question de la renaissance
3 - sur l'éducation